ESN Merry Christmas Dinner

--- ITALIAN VERSION BELOW ---

Ho ho ho Erasmini!

It's that time of the year again, when lights are turned on, trees are decorated, and presents are wrapped...Christmas is coming!

Is there a better way to celebrate Christmas time than at an amazing party altogether? ESN staff is happy to invite you at the ESN CHRISTMAS DINNER!

WHEN?
On Saturday 14th December, from 8:00pm onwards!

WHERE?
At Factory Club!
Remember that for entering the club you need the Factory membership card, and if you pay it showing your ESNcard you can have it for only 5€ (valid for all 2020). If you don't have it yet, fill this form https://nuovosocio.circoloprivato.org/ !
Also, use ESNcard to get 50% discounted drinks!! :)

PartIcipation fee: 10€

What is included?
There is going to be a welcome aperitif and a delicious dinner with first and second course, during which we will stay together and enjoy the Christmas magic atmosphere!

MENU
Appetizer
-Pizza
-Salmon balls, marinated in lemon, dill and white wine.

First
-Risotto with cheese and pepper: with pecorino romano DOP and Sichuan pepper.

Second
-Salmon marinated in vinaigrette, bread crust and dill
-Baked potatoes

Of course, we're going to play Christmas songs and there is also going to be a...SECRET SANTA! Is it really Christmas if there are no gifts?
Each participant is required to bring a present, something nice and cheap (max. 4/5 euro, DIY works as well) to be given to another participant, and...surprise surprise! Santa Claus will take care of distributing presents to everyone, randomly of course! So, just go a little crazy and find a very original gift for whomever will get it!

After dinner, we will move upstairs to have even more fun at the Christmas banquet with food and drinks, and the photoshoot set, together with Santa Claus and his reindeers/elves!

REMEMBER!!
Spots are limited, make sure to subscribe early enough not to miss this wonderful party! Subscriptions at the ESN office will open on the TUESDAY 3rd of DECEMBER 2019!
P.S. It will be possible to withdraw by and no later than the 9th of December going to the ESNoffice.

What are you waiting for? Start wrapping your gifts!
See you at the Christmas party!

ESN Volunteers

--- ITALIAN VERSION ---

Ho ho ho Erasmini! 

È arrivato il periodo dell'anno in cui le luci si accendono, si addobbano gli alberi, e si iniziano ad impacchettare i regali...Natale è alle porte!
Esiste un modo migliore di festeggiare l'arrivo del Natale se non ad una festa tutti insieme? Lo staff ESN è lieto di invitarvi ad una fantastica ESN CHRISTMAS DINNER! 

QUANDO?
Sabato 14 dicembre, dalle ore 20:00!

DOVE?
Presso il Factory Club!
Ricordatevi che per entrare al club avete bisogno della tessera del Factory (valida per tutto il 2020), e se la pagate mostrando la vostra ESNcard potrete averla a soli €5!
Se ancora non la avete potete richiederla compilando questo form: https://nuovosocio.circoloprivato.org/ .
Inoltre, usate la ESNcard per ordinare i vostri drink scontati del 50%!

Quanto costa? 10€

Cosa comprende?
L'evento prevederà un aperitivo di benvenuto ed una deliziosa cena con primo e secondo, durante la quale potremo stare tutti insieme ed augurarci Buon Natale!

MENU
Aperitivo
-Pizza farcita
-Polpettine di salmone, marinate in limone, aneto e vino bianco.

Primo
-Risotto cacio e pepe: con pecorino romano DOP e pepe del Sichuan.

Secondo
-Salmone marinato in vinaigrette, in crosta di pane e aneto
-Patate al forno

Ci sarà una playlist con musica Natalizia e... un SECRET SANTA! Che Natale sarebbe senza regali?
Ogni ospite dovrà portare un dono, qualcosa di semplice ed economico (budget massimo: 4/5€, anche fai-da-te) da regalare ad un altro partecipante, e poi...sorpresa! Durante la cena, Babbo Natale in persona distribuirà i regali a tutti, in modo casuale ovviamente! Perciò...sbizzarritevi e pensate ad una sorpresa originale per stupire chiunque la riceverà!

Dopo cena, il divertimento continua con il banchetto di Natale al piano superiore, con dolci e bevande, ed il set fotografico insieme a Babbo Natale e le sue renne/elfi!


ATTENZIONE!!!
I posti sono limitati, non lasciatevi sfuggire l'opportunità di partecipare a questa meravigliosa festa! Sarà possibile iscriversi presso l'ufficio ESN a partire da MARTEDÌ 3 DICEMBRE 2019!
P.S. Ritirarsi è possibile fino al 9 DICEMBRE 2019!

Cosa aspettate ad impacchettare i vostri regali?
Ci vediamo alla festa di Natale!

I Volontari ESN