- ITALIAN VERSION BELOW -
Dear Erasmini,
after a too short holiday period, AEP-ESN Padova welcomes you back to Padua with a new fantastic activity!
We are organizing for you the perfect thing to do during the exam period, in order to give you a chance to relax between a book and another: a fantastic NIGHT TRIP TO THE THERMAL POOL of Montegrotto!
Since the ancient times, the baths of Motegrotto are known as a place where you can take care of your body and your soul, also Ercoles and his heroic Greek comrades, left to face Gerione, exhausted and tired after fighting him, were refreshed by the miraculous waters and didn't want to return to Greece anymore.
WHEN?
Join us on JANUARY 25th and don't be shy! No one will judge you for your flower costume or for a few ounces of weight because of the food of the Christmas time (belly is sexy).
HOW TO GO?
The inscriptions will open on MONDAY 14th JANUARY and you can pull back until Monday 21st January.
You have to come to the ESN office (in Galleria Tito Livio, 7) to sign up for the activity (office ours below).
HOW MUCH IS IT?
The price is 26€ and includes:
- Transport services from and to Padova;
- Entrance to the thermal pools;
- Entrance to the Spa of the Hotel Petrarca with sauna and Turkish bath!
WHERE?
The meeting point will be at the entrance of Padova train station. See you there at 5.40pm (bring your receipt and ESNcard), and we'll be back in Padova at about at 24.00
REMEMBER:
THE SWIM CAP AND THE FLIP-FLOPS ARE MANDATORY!
You can have a shower there so bring also a towel.
Don’t lose the experience of the thermal pools, it will help you to face the exams of the winter session!
(office opens on Monday, Tuesday and Thursday from 6pm to 8pm and Friday from 11am to 1pm.)
For info: federico.bettin@esnpadova.it
ESN staff ♥
------ITALIANO------
Cari Erasmini,
dopo un troppo breve periodo di vacanze, AEP-ESN Padova vi ridà il benvenuto a Padova con una nuova fantastica attività!
Vi proponiamo l'attività più giusta per il vostro periodo esami, perfetta per voi per rilassarvi tra un libro e l’altro: una fantastica NOTTE ALLE TERME di Montegrotto.
Fin dagli antichi le terme di Montegrotto sono conosciute come un luogo di cura del corpo e dell’anima, le leggende narrano che il mitico Ercole e i suoi eroici compagni greci, partiti per affrontare Gerione, sfiniti e stanchi dopo averlo combattuto, furono ristorati dalle virtù miracolose di quelle acque e non vollero più ritornare in Grecia.
QUANDO?
Unitevi a noi il 25 GENNAIO e non siate timidi, nessuno vi giudicherà per il vostro costume a fiorellini o per qualche grammo di troppo dai pranzi delle vacanze di Natale (un po' di pancetta è sexy).
COME?
Le iscrizioni aprono LUNEDÌ' 14 GENNAIO e potete ritirarvi fino al 21 gennaio.
Dovete venire in ufficio ESN (Galleria Tito Livio,7) ad iscrivervi all'attività (orari dell'ufficio in basso).
QUANTO COSTA?
Il prezzo sarà di 26€ e comprende:
- Trasporto andata e ritorno;
- L’ingresso alle piscine termali;
- Ingresso anche alla Spa dell’Hotel Petrarca con Sauna e Bagno Turco!
DOVE?
Il punto di ritrovo sarà alla porta della stazione ferroviaria dei treni di Padova. Ci vediamo lì alle ore 17.40 (portate la ricevuta e la ESNcard), si farà ritorno alle 24.00 circa.
RICORDATE:
LA CUFFIA E LE CIABATTE SONO OBBLIGATORIE PER L’ACCESSO ALLE PISCINE TERMALI!
Ci si può fare una doccia, perciò portatevi un asciugamano.
Non perdete l’esperienza alle piscine termali, vi aiuterà ad affrontare al meglio la sessione invernale!
(orari ufficio: lunedì, martedì e giovedì dalle 18 alle 20, venerdì dalle 11 alle 13)
Per info: federico.bettin@esnpadova.it
ESN staff ♥
Follow us