Eurovision!

Scroll down for the English version

Cari Erasmini, 

è giunto il momento, anche quest'anno, di mettere in mostra tutto il vostro orgoglio nazionale: lunedì 30 Novembre alle 21.30 all’Amsterdam Caffe (via Vicenza 23) è in arrivo la più grande competizione canora dell'anno, l'EUROVISION! Non spaventatevi, non è un concorso per la miglior voce, ma una sfida per la performance più simpatica e colorata: sarete infatti voi i protagonisti della serata che si ispira all'omonima manifestazione canora europea (http://it.wikipedia.org/wiki/Eurovision_Song_Contest). 

Il regolamento è semplice. Come nell'Eurovision squadre nazionali si sfideranno in una battaglia all'ultima nota per decretare i vincitori della gara! PARTECIPARE è facilissimo!!!

REGOLAMENTO DELLA COMPETIZIONE: 

1. Prima di tutto dovete formare una squadra a rappresentanza della vostra nazione, interamente composta da membri della vostra stessa nazionalità (massimo 6 persone per squadra). 

2. Scegliete una canzone su cui esibirvi, tenendo in mente che anche quella deve essere del vostro paese! La canzone può essere nella lingua originale o in inglese.

3. Procuratevi la base o la versione instrumentale (solo la musica) della canzone che volete cantare e mandatecela a eurovision15@esnpadova.it indicando la nazionalità della vostra squadra e i nomi dei componenti del gruppo entro e NON OLTRE venerdì 27 NOVEMBRE alle 23.59. 

4. Alla fine delle esibizioni verranno premiate due squadre: la più votata dal pubblico e la preferita dalla giuria. La squadra più votata dal pubblico vincerà il biglietto per entrare alla strepitosa festa di carnevale organizzata da ESN Padova che si terrà ad inizio febbraio e dove ci saranno più di 1500 erasmus provenienti da tutta Italia (https://vimeo.com/88022603); mentre la preferita dalla giuria vincerà un bel fusto di birra da 5 litri!!!!!

Per quanto riguarda la vostra performance, SBIZZARRITEVI! Date libero sfogo alla vostra fantasia e creatività con coreografie, costumi, parrucche e quanto di più stravagante ritenete necessario per renderla unica! 

Inoltre, per tutta la serata, mostrando la vostra tessera ESN avrete degli sconti sui drink:
- Spritz 2€
- Birra media 3€
- Cocktail 4€
- Shots 1,5€

Vi aspettiamo numerosi ;) 

ESN STAFF 

_________________________________________

*°* English version *°* 

Dear Erasminis, 

if autumn's cold weather is depressing you, we have the perfect solution to make your life brighter and much more fun! November the 30th, the year's biggest singing competition is coming: EUROVISION! The event will be held at 09.30 p.m. at Amsterdam Caffe (via Vicenza 23) and is inspired to the notorious european singing competition by the same name (http://en.wikipedia.org/wiki/Eurovision_Song_Contest). 

The rules are simple. As in the Eurovision itself, national teams battle each other to the last note and only one country is crowned winner of the competition! JOINING the competition is very simple!

RULES OF THE COMPETITION: 

1. First of all, you need to form a team representing your home country and it must be made up only by members of the same nationality (max 6 people).

2. Choose a song to perform, keeping in mind that it must be representative of your home country too! The song can be in your own language or in english. 

3. Procure the instrumental version of the song your team chose to sing and send it to eurovision15@esnpadova.it pointing out the nationality of your team and names of your team-mates NOT LATER than Friday November the 27th at 11.59 p.m..

4. At the end of the competition, two teams will be awarded: the most voted by public and the favourite according to the board. The team most voted by public will win the ticket for the great carnival party by ESN Padova that will be held in early February and where there will be more than 1500 erasmus from all over Italy (https://vimeo.com/88022603), while the favourite team according to the board will win a 5 liters beer keg!!!!

Regarding your performance, GET CRAZY! Dance routines, costumes, wigs...only the very best wins!

Moreover, showing your ESN card, you’ll have discounts on drinks all night long:
- Spritz 2€
- Medium beer 3€
- Cocktail 4€
- Shots 1,5€

See you soon ;)

ESN Staff